Nel contesto della progettazione assistita dal computer si utilizzano parole talvolta specifiche altre volte comuni ma con un significato spesso diverso da quello tipico.
Ecco un elenco delle più ricorrenti.

Stakeholder
L’insieme di tutte le figure che gravitano attorno a un’azienda, un progetto, un lavoro o un interesse.

Cliente
La persona o l’azienda che ci richiede un servizio.

Committente
La persona o l’azienda che ci commissiona un lavoro.

Commessa
L’incarico che ci è stato assegnato.

Progetto
Idea da sviluppare / Sviluppo di un prodotto / L’insieme della documentazione necessaria allo sviluppo di un lavoro / Calcoli e disegni relativi a un lavoro.

Disegno
Elaborato grafico che rende visibile un’idea, un oggetto, un complesso o un impianto. Si distingue in disegni a mano libera, dove i segni sono irregolari e possono avere un qualsiasi andamento, e disegno tecnico, dove i tratti sono tracciati in modo preciso e regolare.

Hardware
Tradotta letteralmente vuol dire ferramenta ed è stata poi utilizzata dagli informatici per individuare e differenziare i dispositivi fisici di un computer e di una rete informatica, sia come elementi singoli sia come insieme, più o meno esteso, di apparecchiature.

Software
La parte impalpabile dei sistemi informatici, quella di cui ne vediamo a monitor gli effetti prodotti ma non possiamo fisicamente tenere in mano. Può essere:
Commerciale è il software destinato alla sola vendita dietro pagamento di una cifra una tantum (paghi e usi a vita) o di un abbonamento (paghi e utilizzi solo per un dato periodo di tempo).
Di prova è il software scaricabile gratuitamente ma che si può utilizzare solo per un limitato periodo di tempo, tipicamente 30 o 60 giorni. Al termine si blocca e per sbloccarlo si deve pagare.
Shareware è il software che si può scaricare gratuitamente, funziona per un dato periodo di tempo e poi inizia a visualizzare finestre di pubblicità o viene limitato nelle sue funzionalità.
Freeware è il software che si può scaricare e utilizzare gratuitamente senza limitazioni.
Open Source è il software di cui si possono scaricare i file sorgenti, ovvero i file che contengono il codice di programmazione.

Codici
Testi più o meno comprensibili che definiscono le istruzioni da inviare al computer per essere elaborati generando azioni o immagini specifiche.

File
Sono i contenitori immateriali del codice relativo al software e a tutto il materiale prodotto dal sistema informatico, ivi compresi progetti e disegni.

Database
Raccolta ordinata e classificata di dati. Dietro a ogni disegno c’è un database.

CAM
Produzione Assistita dal Computer, sistema che partendo da un disegno o un modello CAD permette di elaborarne le operazioni necessarie per la sua costruzione fisica mediante macchine utensili.

CN
Controllo numerico, codice per pilotare automaticamente le macchine di produzione, può essere generato dal CAM ma anche manualmente.

CNC
Controllo numerico computerizzato, sistema di controllo mediante computer delle macchine di lavorazione.